Договоримся сразу, что кардшаринг - это один из способов смотреть кодированные каналы, не платя за официальнцю подписку, и естественно, является не совсем законным!

О общих чертах, как это происходит:
кто-то покупает официальную карточку, вставляет в свой тюнер, подключает тюнер к интернету, настраивает сервер и (обычно) за определенную плату разрешает другим пользователям пользоваться его картой.
А со стороны клиента это выглядит так:
вы договариваетесь с кам-то, кто предоставляет такую услуги, он выделяет вам логин, пароль, и говорит, куда подключаться, вы настраиваете клиента (mgcamd, newcs, camd3 и т.д.), для работы с внешним кардсервером, подключаетесь к интернету (или локалке) включаете нужный канал, и наслаждаетесь просмотром.

Рассмотрим как настроить вашего клиента для работы с внешним кардсервером.

Исходные данные
У нас есть дримбокс, подключенный к интернету.
На нем установленны mgcand+NewCS как описано выше - Установка эмуляторов и ключей в dreambox .
Есть желание смотреть каналы, которые можно смотреть через кард шаринг.
И соответственно вы уже договорились с кем-то о предоставлении вам этих услуг, или нашли тестовый аккаунт. Вам необходимо знать
IP адресс или урл кардсервера, например - shara.supeshara.com
порт подключения, например - 21000
логин и пароль, например - kanaly / nasharu
и des key, например - 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14

Теперь заходим на дримбокс по фтп в папку /var/tuxbox/config/ и открываем файл newcamd.conf
Находим строчку
#CWS = 127.0.0.1 10001 local local 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 wan cardserv
удаляем с нее коментарий "#" и вписываем в нее свои исходные данные
получается
CWS = shara.supeshara.com 21000 kanaly nasharu 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 wan cardserv
сохраняем файлик на дримбокс и перезапускаем эмуляторы.

Подключаемся к интернету, включаем нужный канал и смотрим.